Rendszerüzenetek

Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal

Név	Alapértelmezett szöveg
	Jelenlegi szöveg
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (vitalap) (Fordítás)	Ez a lap nem tartalmi lap, hanem hasonló nevű témák listája
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (vitalap) (Fordítás)	A lap létezik a(z) {{SITENAME}} wikin
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (vitalap) (Fordítás)	Külső hivatkozás
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (vitalap) (Fordítás)	A megadott cím érvénytelen
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (vitalap) (Fordítás)	A lap nem létezik a(z) {{SITENAME}} wikin
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (vitalap) (Fordítás)	Lapcím vagy URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (vitalap) (Fordítás)	A hivatkozás szövege:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (vitalap) (Fordítás)	Add meg a megjelenítendő szöveget
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (vitalap) (Fordítás)	Úgy tűnik, hogy a megadott URL másik wiki lapra mutató hivatkozás akart lenni. Szeretnéd belső hivatkozássá alakítani?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (vitalap) (Fordítás)	Külső hivatkozás
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (vitalap) (Fordítás)	Belső hivatkozás
wikieditor-toolbar-tool-link-title (vitalap) (Fordítás)	Hivatkozás beszúrása
wikieditor-toolbar-tool-newline (vitalap) (Fordítás)	Új sor
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (vitalap) (Fordítás)	wikiformázás kikapcsolása
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (vitalap) (Fordítás)	ide írd a formázatlan szöveget
wikieditor-toolbar-tool-olist (vitalap) (Fordítás)	Számozott lista
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (vitalap) (Fordítás)	Listaelem
wikieditor-toolbar-tool-redirect (vitalap) (Fordítás)	Átirányítás
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (vitalap) (Fordítás)	Céllap neve
wikieditor-toolbar-tool-replace (vitalap) (Fordítás)	Keresés és csere
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (vitalap) (Fordítás)	Következő keresése
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (vitalap) (Fordítás)	Csere
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (vitalap) (Fordítás)	Összes cseréje
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (vitalap) (Fordítás)	Kis- és nagybetű-érzékenység
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (vitalap) (Fordítás)	Bezárás
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (vitalap) (Fordítás)	Nem adtad meg, hogy mit akarsz keresni.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (vitalap) (Fordítás)	A megadott reguláris kifejezés érvénytelen: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (vitalap) (Fordítás)	Nincs egyetlen találat sem.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (vitalap) (Fordítás)	A beírt szöveg egy reguláris kifejezés
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (vitalap) (Fordítás)	Csere:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (vitalap) (Fordítás)	Keresendő szöveg:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (vitalap) (Fordítás)	$1 csere történt.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (vitalap) (Fordítás)	Keresés és csere
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (vitalap) (Fordítás)	Illeszkedés teljes szavakra
wikieditor-toolbar-tool-signature (vitalap) (Fordítás)	Aláírás és időbélyeg
wikieditor-toolbar-tool-small (vitalap) (Fordítás)	Kicsi
wikieditor-toolbar-tool-small-example (vitalap) (Fordítás)	Kicsi szöveg
wikieditor-toolbar-tool-subscript (vitalap) (Fordítás)	Alsó index
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (vitalap) (Fordítás)	Alsó index szövege
wikieditor-toolbar-tool-superscript (vitalap) (Fordítás)	Felső index
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (vitalap) (Fordítás)	Felső index szövege
wikieditor-toolbar-tool-table (vitalap) (Fordítás)	Táblázat
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (vitalap) (Fordítás)	Mégse
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (vitalap) (Fordítás)	Oszlopok száma
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (vitalap) (Fordítás)	A fejlécet is beleértve
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (vitalap) (Fordítás)	Sorok száma
wikieditor-toolbar-tool-table-example (vitalap) (Fordítás)	Cella szövege
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (vitalap) (Fordítás)	Cím szövege
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (vitalap) (Fordítás)	Cella szövege
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (vitalap) (Fordítás)	Fejléc szövege

Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal